Kerja Dengan Orang Korea, Atiqah - Rio Kesulitan Bahasa

Di samping iklim yang berbeda drastis dengan tanah air, ternyata Atiqah Hasiholan dan Rio Dewanto mengaku kesulitan dengan faktor bahasa. Pasangan bintang tersebut memang menjadi pemeran utama dalam film Hello Goodbye yang mengambil lokasi syuting di Korea.

Dalam beberapa adegan, baik Atiqah maupun Rio diharuskan untuk berakting menggunakan bahasa Korea. Juga karena mereka harus berhadapan dengan para kru dari negeri ginseng tersebut.

" Kendala bahasa, lumayan kesulitan saat berinteraksi ama 300 orang lokal Korea. Mereka ada yang bisa bahasa Inggris lancar ada yang nggak, komunikasi kita dari bahasa Inggris. Tapi aku di-approach beberapa bulan sebelum berangkat. Aku ada lumayan banyak scene harus pakai bahasa Korea," ucap Atiqah saat jumpa pers di kantor Falcon, Duren Tiga, Jakarta Selatan (3/10).

Ditambahkan oleh Atiqah, sebelum berangkat ke Korea, dirinya ada pelatihan berbahasa Korea. " Sebulan sebelumnya ada pelatihan di Falcon, hampir tiap hari pakai bahasa Korea. Gak cuma di dialog, tapi juga sehari-hari. Rio gak ada bahasa Korea, paling aku, Kenes, dan lainnya sebagai tim KBRI," lanjut Atiqah.

Kesulitan tentu dirasakan oleh Atiqah karena dirinya tidak bisa secara cepat menguasai bahasa asing tersebut.

" Kalau kesulitan iya aku belum bisa belajar dalam sekejap. Lebih sulit dari Jepang karena ada cengkoknya. Malah Rio yang lebih jago meski di filmnya gak ada scene yang berbahasa Korea," tukasnya.

Rio Dewanto pun berkomentar mengenai bahasa tersebut. " Soalnya kalau saya mau pergi ke luar negeri, saya mempelajari bahasa itu jadi lebih mudahin aja," pungkas Rio. (kpl/ato/sjw)